Дата обновления: 16 октября 2026 года.
1. Владелец сайта
Владелец сайта HELEN — HELEN, S.L.U., Княжество Андорра.
N.R.T.: L-710353-F.
Юридический адрес: Carretera de les Riberaigues, 16, C.R. Vila Park, Bloc B, 1R pis, Vila, AD200 Encamp, Andorra.
Офис для клиентов: Avinguda Meritxell 72, 2.8, Andorra la Vella.
Email: elena@helenand.com.
Телефон: +376 374 535.
Основной домен: helenand.com.
2. Назначение сайта и услуги
На сайте представлена общая информация об услугах HELEN: оформлении видов на жительство в Андорре, регистрации компаний и дополнительном административном сопровождении.
Материалы сайта не заменяют индивидуальную юридическую, налоговую или иную профессиональную консультацию. Применимость информации зависит от обстоятельств конкретного случая и действующих требований.
Само по себе отправление обращения через форму не означает заключения договора на услуги. Объём работ, стоимость, порядок оплаты и сроки согласуются с клиентом отдельно.
3. Правила использования
Пользователь должен использовать сайт законно, не нарушать его работу, не направлять вредоносные программы и спам и не пытаться получить несанкционированный доступ к данным или системам. HELEN может принимать соразмерные меры для защиты сайта и временно ограничивать доступ при технических работах или выявлении злоупотреблений.
4. Информация и сторонние ресурсы
HELEN принимает разумные меры для поддержания актуальности материалов. При этом законодательство, требования и административная практика могут изменяться. Перед принятием решений на основании сайта рекомендуется уточнить информацию применительно к вашей ситуации.
Внешние ссылки предоставляются для удобства пользователей. Их наличие не означает одобрения содержания или услуг соответствующего ресурса. За содержание и правила работы сторонних сайтов отвечают их владельцы в соответствии с применимым законодательством.
5. Результаты и ответственность
HELEN оказывает услуги в согласованном с клиентом объёме. Решения о выдаче разрешений и иные административные решения принимаются компетентными органами; решения об открытии счетов — банками. HELEN не гарантирует положительное решение и сроки, которые зависят от таких лиц.
Сроки и результат рассмотрения могут зависеть от полноты документов, обстоятельств заявителя и требований соответствующего органа. Это положение не отменяет обязанностей HELEN по договору.
Непрерывная и полностью безошибочная работа сайта не гарантируется. Условия этой страницы не исключают и не ограничивают ответственность HELEN в случаях, когда такое исключение или ограничение не допускается законом, и не отменяют обязательные права потребителей.
6. Интеллектуальная собственность
Права на тексты, изображения, обозначения и другие материалы сайта принадлежат HELEN либо соответствующим правообладателям. Их использование допускается с разрешения правообладателя или в случаях, предусмотренных законом. Передача обращения через сайт сама по себе не предоставляет HELEN права публиковать документы или использовать их для рекламы.
7. Персональные данные и cookie
Порядок обработки обращений и данных посетителей описан в Политике конфиденциальности. Сведения о cookie и управлении выбором приведены в Политике использования файлов cookie. Ознакомление с условиями сайта не заменяет отдельное согласие, когда оно необходимо для конкретной обработки.
8. Применимое право
К использованию сайта применяется законодательство Княжества Андорра. Споры рассматриваются компетентными судами в соответствии с применимыми правилами юрисдикции. Обязательные гарантии и права, которые предоставлены пользователю применимым законом, сохраняются.